MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | War flag of Thailand (World War I-Obverse).svg (900x600) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: War flag of Thailand (World War I-Obverse).svg Cleanup image Needs a better font See https //i ytimg com/vi/CIakhxHLgL4/hqdefault jpg this picture of the original flag for example Obverse side of War flag of Siam now Thailand This flag was designed by King Vajiravudh died 1925 for encouraging Thai troops who fought with Allied Power against the Central Powers during World War I The obverse of the flag is 2 3 like the modern flag of Thailand Triranga but defaced with a red circle The circle edge coincides with the inner rim of the red stripes In the center of red circle there is a dressed white elephant The elephant is facing the flagstaff This flag is not in use now <br /> The inscription on the flag is from a poem written in Pali assumed to have been written by a Thai monk in the 6th century AD entitled Buddha Jayamangala-gatha or Chant to the Buddha's victories The text in Thai and transcribed is cols <poem> พาหุํสหัส์สมภินิม์มิตสาวุธน์ตํ ค๎รี มขลํอุทิตโฆรส สนมารํ ทานาทิธัม์มวิธินาชิตวามุนิน์โท ตัน์ ตชสาภวตุ มชยสิทธินิจ์จํ </poem> <poem> Bāhuṃ sahassam-abhinimmita sāvudhan taṃ grīmekhalaṃ uditaghora sasenamāraṃ Dānādadhammavidhinā jitavā munindo tan tejasā bhavatu me jayasiddhiniccaṃ </poem> The entire poem can be read on Thai Wikisource พุทธชัยมงคลคาถา modern orthography Thanks for original image from http //www tv5 co th/service/mod/heritage/nation/military/flag/index2 htm Thai Heritage Museum and Xiengyod's Site http //www bloggang com/data/xiengyod/picture/1187382211 jpg http //www bloggang com/data/xiengyod/picture/1187382088 jpg ด้านหน้าของธงชัย ฉลิมพลแห่งกองทัพราชอาณาจักรสยาม ซึ่งพระบาทสม ด็จพระรามาธิบดีศรีสิรินทร มหาวชิราวุธฯ พระมงกุฎ กล้า จ้าอยู่หัว พระราชทานแก่ทหารไทยที่ไปปฏิบัติราชการสงครามในสงครามโลกครั้งที่ ๑ ณ ทวีปยุโรป ภาพธงนี้ ดิมกำหนดให้ ป็นด้านหลัง แต่ มื่อติดกับด้ามธงแล้ว ด้ามธงอยู่ด้านซ้ายของ ืนธงด้านนี้ ดังนั้น ภาพธงนี้จึง ป็นธงด้านหน้าตามหลักสากลนิยม <br /> ลักษณะของธงด้านนี้ ป็นธงขนาดอัตราส่วน ๒ ต่อ ๓ แบบธงไตรรงค์ ตรงกลาง ืนธงมีวงกลมสีแดงกว้างจรดขอบสีแดงด้านนอกของธงไตรรงค์ ในวงกลมมีช้าง ือกยืนแท่นทรง ครื่องยืนอยู่ หันหน้า ข้าหาด้ามธง ขอบสีแดงด้านนอกของ ืนธง จารึกบทย่อของชัยมงคลคาถา พาหุงสหสฺสมภินิมฺมิตสาวุธนฺตํ ครี มขลํอุทิตโฆรส สนมารํ ทานาทิธมฺมวิธินาชิตวามุนินโท ตนฺ ตชสาภวตุ มชยสิทธินิจจํ ปัจจุบันธงนี้ ลิกใช้แล้ว 40px40px40px40px40px Own Tangmo 2007-03-23 insignia <gallery> File War flag of Thailand World War I-Reverse svg Reverse side of the flag </gallery> Colours of the Siamese Expeditionary Force in World War I SVG flags - military of Thailand War flags Thailand Flags with elephants Inscribed flags SVG flags - historical of Thailand Elephants in Thai heraldry White elephants Pali language | ||||
.svg){kind=link}
