Keywords: Sudden Shower over Shin-Ohashi Bridge and Atake (5758870781).jpg en <b>Accession Number </b> 1957 247 <b>Display Artist </b> Utagawa Hiroshige <b>Display Title </b> Sudden Shower over Shin-Ohashi Bridge and Atake <b>Translation s </b> Ohashi atake no yudachi; Le grand pont d'Atake sous l'Orsge <b>Series Title </b> One Hundred Famous Views of Edo <b>Suite Name </b> Meisho Edo hyakkei <b>Creation Date </b> 1857 <b>Medium </b> Woodblock <b>Height </b> 13 1/4 in <b>Width </b> 8 5/8 in <b>Display Dimensions </b> 13 1/4 in x 8 5/8 in 33 66 cm x 21 91 cm <b>Publisher </b> Sakanaya Eikichi <b>Credit Line </b> Bequest of Mrs Cora Timken Burnett <b>Label Copy </b> Touted by scholars and collectors as the masterwork of the series this print shows travelers hurrying across one of Edos great bridges under mats hats and umbrellas The dynamic composition divided into thirds is unified by the black streaks of rain Known in Europe the mastery of this prints composition had a direct impact on western artists in the late nineteenth century In fact Vincent Van Gogh was inspired to copy this scene in an oil painting of 1887 Atake is the name of the area on the far bank where a massive 1 500-ton government ship the Atake-maru was docked through most of the seventeenth century <b>Label Copy Spanish </b> Considerado por los acadmicos y coleccionistas como la obra maestra de la serie este grabado muestra a los viajeros cruzando apresurados uno de los grandes puentes cubiertos con tapetes sombreros y paraguas La composicin dinmica dividida en tres est unificada por las lneas negras de la lluvia Este grabado se conoci en Europa y la maestra de su composicin tuvo un impacto directo sobre los artistas occidentales a finales del siglo XIX De hecho Vincent Van Gogh copi esta escena en una pintura al leo de 1887 Atake es el nombre del rea en la ribera lejana donde el masivo barco del gobierno de 1500 toneladas el Atake-maru estuvo anclado durante la mayor parte del siglo XIX <b>Collection </b> <a href http //www sdmart org/art/our-collection/asian-art rel nofollow >The San Diego Museum of Art</a> 2007-05-13 11 25 34 https //www flickr com/photos/thesandiegomuseumofartcollection/5758870781/ Flickr en thesandiegomuseumofartcollection PD-old-100 Files from the San Diego Museum of Art to be checked |