MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | Antiquities_of_Samarkand._Mausoleums_of_Rukhabad_and_Ak_Sarai._Plans,_Facades,_and_Sections_WDL3579.png (1187x1024) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: Antiquities of Samarkand. Mausoleums of Rukhabad and Ak Sarai. Plans, Facades, and Sections WDL3579.png Artwork ru Богаевский иколай Владими ович 1843 1912 гг fr Bogaevskii Nikolaï V 1843-1912 en Bogaevskii Nikolai V 1843-1912 zh 亚历山大·L· ，1840-1888 年 pt Bogaevskii Nikolai V 1843-1912 ar بوغافسكي، نيكولاي ف ، 1843-1912 es Bogaevskii Nikolai V 1843-1912 ru Сама кандские д евности авзолеи Рухабад и Ак Са ай Планы фасады и аз езы fr Antiquités de Samarcande Mausolées de Rukhabad et d'Ak Sarai Plans façades et sections en Antiquities of Samarkand Mausoleums of Rukhabad and Ak Sarai Plans Facades and Sections zh 撒马尔罕古迹 鲁克哈巴达和阿克萨莱的陵墓 平 图 外立 和截 图 pt Antiguidades de Samarcanda Mausoléus de Rukhabad e Ak Sarai Planos fachadas e seções ar آثار سمرقند أضرحة روح آباد وآك ساراي التصميمات والواجهات والمقاطع ru Эти планы фасады и аз езы двух мавзолеев в Сама канде Узбекистан соде жатся в а хеологической части <em> Ту кестанского альбома </em> Шеститомное фотог афическое исследование было п оведено в 1871 1872 гг под уководством гене ала Константина П фон Кауфмана пе вого гене ал-губе нато а 1867 1882 гг Ту кестана как называли те ито ию Цент альной Азии п инадлежавшую Российской импе ии В альбоме уделяется особое внимание исламскому а хитекту ному наследию Сама канда Слева на исунке изоб ажен план мавзолея известного как Рухабад жилище души цент ализованного куполооб азного ст оения асположенного ядом с мавзолеем Тиму идов Гу -Эми ом и пост оенного ве оятно в 1380 г для муд еца и мистика шейха Бу ханеддина Сага джи кото ого почитал Тиму Таме лан Главный вход в Рухабад ведет в большой дво ок уженный к ытой гале еей а плане также изоб ажены два квад атных бассейна В нижней части плана находятся фасад и аз ез на кото ых пе воначальная каменная кладка стен отмечена к асным цветом Сп ава асполагается более ск омный мавзолей Ак Са ай пост оенный в 1470 г по п иказу п авителя династии Тиму идов Абу Саида в качестве дополнения к Гу -Эми у как место захо онения для мужской линии династии Абу Саид уме около 1469 г в битве с ту кменскими войсками в Азе байджане Также являющийся цент ализованным ст оением частично пов ежденный Ак Са ай не обладает внушительным куполом Рухабада Тем не менее его связь с династией Тиму идов п идает ему большое значение <br>А хитекту ные че тежи; Исламская а хитекту а; П оекции; огильные памятники; Тиму 1336-1405 гг ; Г обницы fr Ces plans élévations et sections de deux mausolées de Samarcande Ouzbékistan sont extraits de l'ouvrage archéologique <em>Album du Turkestan</em> Cet inventaire photographique en six volumes fut réalisé entre 1871 et 1872 sous le patronage du général Konstantin P von Kaufman premier gouverneur général 1867-1882 du Turkestan nom donné aux territoires d'Asie centrale de l'Empire russe L'album consacre une attention particulière à l'héritage de l'architecture islamique de Samarcande Sur la gauche on peut voir le plan du site du mausolée appelé Rukhabad « demeure de l'âme » structure dotée d'un dôme central et située près du mausolée des Timourides de Gour Emir Elle fut probablement construite dans les années 1380 pour le sage et mystique Cheikh Burkhaneddin Sagardzhi vénéré par Tamerlan L'entrée principale de Rukhabad faisait face à une grande cour entourée par un cloître Le plan illustre également deux bassins carrés Une élévation et une section sont dessinées au-dessous du plan et les murs de maçonnerie principaux sont représentés en rouge Le mausolée d'Ak Sarai apparaît sur la droite De conception plus modeste il fut construit dans les années 1470 au commandement du souverain timouride Abu Saïd pour venir compléter Gour Emir comme lieu de sépulture de la lignée masculine de la dynastie Abu Saïd est mort en 1469 environ lors d'une bataille contre les forces turkmènes en Azerbaïdjan Structure également centralisée le mausolée d'Ak Sarai en partie endommagé ne dispose pas du dôme imposant de Rukhabad Toutefois son association à la dynastie Timouride lui donne une grande importance <br>Dessins architecturaux; Architecture islamique; Projections; Monuments funéraires; Tamerlan 1336-1405; Tombes en These plans elevations and sections of two mausoleums in Samarkand Uzbekistan are from the archeological part of <em>Turkestan Album</em> The six-volume photographic survey was produced in 1871-72 under the patronage of General Konstantin P von Kaufman the first governor-general 1867-82 of Turkestan as the Russian Empire s Central Asian territories were called The album devotes special attention to Samarkand s Islamic architectural heritage On the left is the site plan of the mausoleum known as Rukhabad dwelling of the soul a centralized domed structure located near the Timurid mausoleum Gur-Emir and probably built in the 1380s for the sage and mystic Sheikh Burkhaneddin Sagardzhi who was revered by Timur Tamerlane The main entrance of Rukhabad faced a large courtyard enclosed by a cloister The plan also indicates two square pools Below the plan are an elevation and section with primary masonry walls marked in red On the right is the more modest Ak Sarai mausoleum built in the 1470s at the command of the Timurid ruler Abu Said to supplement Gur-Emir as a burial place for the dynasty s male line Abu Said died around 1469 in battle with Turkmen forces in Azerbaijan Also a centralized structure the partially damaged Ak Sarai lacked the imposing dome of Rukhabad Nonetheless its association with the Timurid dynasty endowed it with great significance <br>Architectural drawings; Islamic architecture; Projections; Sepulchral monuments; Timur 1336-1405; Tombs zh 这幅撒马尔罕（乌兹别克斯 ）两座陵墓的平 图 立 图和截 图出自<em> 其斯 相册 </em>的 古部分 这份六卷 摄影调查 品制 于 1871-72 年间，是 俄罗斯驻 其斯 （俄罗斯 国中亚属 的名称）的首任 康斯 丁·P·凡· 夫曼（Konstantin P von Kaufman，1867-82 年 位）赞助下完成的 相册特别展示了撒马尔罕的伊斯兰建筑遗产 左侧是鲁克哈巴达（Rukhabad，意为 灵魂居 ）陵墓的 平 图，图中的集中式 顶结构位于帖 儿王陵古尔-埃米尔附近，可能是 14 世纪 80 年代为帖 儿 崇敬的 人及神秘主义 谢赫·布克汗丁·萨加尔兹 Sheikh Burkhaneddin Sagardzhi 建 鲁克哈巴达的主入口 向 个四周 回廊环绕的大型庭院 平 图还描绘了两个方形水池 平 图下方是立 图和截 图，以红色标注的是砖砌主墙体 右侧是更为质 的阿克萨莱陵墓，受帖 儿统治 阿布·赛伊德 Abu Said 之命建于 15 世纪 70 年代 它是该王 父系男 的安葬 ，与古尔-埃米尔形成互补 （阿布 赛伊德约于 1469 年死于阿塞 疆与 库曼军队的战争中 ）阿克萨莱陵墓同样是集中式结构，已部分受损，且没 鲁克哈巴达那样引人注目的 顶 不过，与帖 儿王 的关联赋予了它 同 般的意义 <br>建筑图; 伊斯兰建筑; 设计图; 墓 纪念碑; 帖 儿 1336-1405 年; 陵墓 pt Estes planos elevações e seções de dois mausoléus em Samarcanda Uzbequistão fazem parte da seção arqueológica do <em>Álbum do Turquestão</em> Este levantamento fotográfico em seis volumes foi produzido em 1871-1872 sob o patrocínio do General Konstantin P von Kaufman primeiro governador-geral 1867-1882 do Turquestão nome dado aos territórios da Ásia Central do Império Russo O álbum dedica atenção especial ao patrimônio arquitetônico islâmico de Samarcanda esquerda está o plano do mausoléu conhecido como Rukhabad morada da alma uma estrutura em cúpula centralizada localizada perto do Mausoléu Timúrida de Gur-Emir e provavelmente construída em 1380 para o sábio e místico Xeique Burkhaneddin Sagardzhi reverenciado por Timur Tamerlão A entrada principal do Rukhabad dava de frente para um grande pátio fechado por um claustro O plano também indica duas piscinas quadradas Abaixo do plano há uma elevação e seção com paredes principais de alvenaria marcadas em vermelho direita está o mais modesto mausoléu de Ak Sarai construído em 1470 sob o comando do governante Timúrida Abu Said para complementar Gur-Emir como um local de sepultamento para a linhagem masculina da dinastia Abu Said faleceu por volta de 1469 em combate com as forças turcas no Azerbaijão Também uma estrutura centralizada a Ak Sarai parcialmente danificada não contava com a abóbada imponente de Rukhabad No entanto sua associação com a dinastia Timúrida lhe concedeu um grande significado <br>Desenhos arquitetônicos; Arquitetura islâmica; Projeções; Monumentos sepulcrais; Timur 1336-1405; Túmulos ar تُوجد هذه التصميمات والمساقط الأمامية والمقاطع لضريحين في سمرقند أوزبكستان ضمن الجزء الأثري من <em>ألبوم تُرْكِستان</em> تم إصدار البحث التصويري المكوّن من ستة مجلدات بين العامين 1871-1872 تحت رعاية الجنرال كونستانتين ب فون كوفمان، الحاكم العام الأول لتُرْكِستان 1867-1882 ، وهو ما كان يُطلق على أراضي وسط آسيا التابعة للإمبراطورية الروسية يولي الألبوم اهتماماً خاصاً بالتراث المعماري الإسلامي بسمرقند يظهر على اليسار تصميم موقع الضريح المعروف باسم روح آباد سكن الروح ، وهو عبارة عن بناء مركزي ذي قبة يقع بالقرب من كَورٍ أمير، الضريح التيموري، والذي بُني على الأرجح في الثمانينيات من القرن الرابع عشر، للحكيم والشيخ الصوفي برهان الدين ساجاردشي، والذي كان تَيْمور تَيْمورلِنك يحمل له الكثير من التبجيل توجد ساحة كبيرة أمام المدخل الرئيسي لروح آباد محاطة برواق مسقوف ذي أعمدة يُظهر التصميم كذلك حوضي سباحة على شكل مربع يوجد أسفل التصميم مسقط أمامي ومقطع للضريح، مع تحديد الجدران القرميدية الأساسية باللون الأحمر يوجد على الجانب الأيمن ضريح آك سراي الأكثر توضعاً، والذي بُني في السبعينيات من القرن الخامس عشر بأمر من الحاكم التيموري أبو سعيد لإلحاقه بكور أمير ليكون بمثابة مكان دفن للذكور المنحدرين من الأسرة التيمورية قُتل أبو سعيد حوالي عام 1469 في معركة مع القوات التركمانية في أذربيجان وقد افتقر بناء آك سراي المركزي المنهار جزئياً للقبة المهيبة التي يتمتع بها روح آباد ومع ذلك، فإن ارتباطه بالأسرة التيمورية أضفى عليه أهمية بالغة <br>الرسوم الهندسية; فن العمارة الإسلامية; بروزات; الآثار الضريحية; تيمور، 1336-1405; الأضرحة es Estos planos elevaciones y secciones de dos mausoleos en Samarcanda Uzbekistán provienen de la parte arqueológica del <em>Álbum de Turquestán</em> El estudio fotográfico en seis volúmenes se produjo entre 1871 y 1872 bajo el patrocinio del general Konstantín P von Kaufman el primer gobernador general 1867-1882 de Turquestán como se conocían a los territorios del Imperio ruso en Asia Central En el álbum se presta especial atención a la herencia arquitectónica islámica de Samarcanda A la izquierda está el plano del sitio del mausoleo conocido como Rukhabad «morada del alma» una estructura centralizada con cúpula situada cerca del mausoleo timúrida de Gur-Emir y probablemente construida en la década de 1380 por el sabio y místico jeque Burkhaneddin Sagardzhi a quien Tamerlán reverenciaba La entrada principal de Rukhabad da a un gran patio rodeado por un claustro El plano también indica la existencia de dos piscinas cuadradas Debajo del plano hay una elevación y una sección con los muros principales de mampostería marcados en rojo A la derecha está el mausoleo Ak Sarai más modesto fue construido en la década de 1470 por orden del gobernante timúrida Abu Said para complementar Gur-Emir como lugar de entierro para la línea masculina de la dinastía Abu Said murió alrededor de 1469 en una batalla con las fuerzas de Turkmenistán en Azerbaiyán Ak Sarai que también es una estructura centralizada y está parcialmente dañada carecía de la impresionante cúpula de Rukhabad Sin embargo su asociación con la dinastía timúrida le da un gran significado <br>Planos arquitectónicos; Arquitectura islámica; Proyecciones; Monumentos sepulcrales; Tamerlán 1336-1405; Tumbas 1868 1872 ru Эстампы фотог афии fr Images photographies en Prints Photographs zh 图像 摄影 品 pt Imagens Fotografias ar مطبوعات، صور فوتوغرافية es Imágenes Fotografías en 1 drawing hand-colored ru Библиотека Конг есса fr Bibliothèque du Congrès en Library of Congress zh 国会图书馆 pt Biblioteca do Congresso ar مكتبة الكونغرس es Biblioteca del Congreso ru Изоб ажения из Ту кестанского альбома fr Images de l'Album du Turkestan en Images from the Turkestan Album zh 图片出自 其斯 相册 pt Imagens do Álbum do Turquestão ar صور من ألبوم تُرْكِستان es Imágenes del Álbum de Turquestán http //hdl loc gov/loc wdl/dlc 3579 object history exhibition history credit line place of creation ru Сама канд fr Samarcande en Samarkand zh 撒马尔罕 pt Samarcanda ar سمرقند es Samarcanda Original language title Сама кандския д евности авзолеи Рухабат и Ак-Са ай Планы фасады и аз езы <br> ru Иллюст ация в Ту кестанский альбом Часть а хеологическая 1871 1872 гг часть 1 том 2 пластина 123 fr Illustration provenant de Album du Turkestan ouvrage archéologique 1871-1872 partie 1 volume 2 planche 123 en Illustration in Turkestan Album Archaeological Part 1871-1872 part 1 volume 2 plate 123 zh 插图出自： 其斯 相册 ， 古部分，1871-1872 年，第 1 部分，第 2 卷，第 123 页 pt Ilustração em Álbum do Turquestão parte arqueológica 1871-1872 parte 1 volume 2 placa 123 ar رسم إيضاحي في ألبوم تُرْكِستان، الجزء الأثري، 1871-1872، الجزء الأول، المجلد الثاني، اللوحة 123 es Ilustración en Álbum de Turquestán parte arqueológica 1871-1872 parte 1 volumen 2 lámina 123 http //dl wdl org/3579 png Gallery http //www wdl org/en/item/3579/ accession number PD-Art PD-old-100 Architectural drawings Graphical projection Images from the Library of Congress Images uploaded by Fæ Images from the World Digital Library Turkestan Album Samarkand Ak Sarai Mausoleum Samarkand Rukhabad Mausoleum | ||||
