Keywords: AMH-4714-NA Fort Hardenberg on Cambello mountain.jpg Artwork nl Het fort Hardenberg op de berg van Cambello nl Titel catalogus Leupe NA Vertooninge als voren comende van de Suyd langs strand van de wegh aff van Louhoe bedoeld wordt de titel van VEL1347 Vertooninge van de fortificatie op den bergh van Cambelle comende van den Noort langs strant aff van Lissidi Rechts boven genummerd 384 moet het folionummer in de band OBP zijn Notities verso Affteijckeningen vande Fortificatie op Combello / No 41 waarschijnlijk het volgnummer van het stuk in de band OBP / Behoort by de papieren en brieven uit Amboina d d sept 1644 overgezonden door Gerard Demmer en van Outshoorn portefeuille 1644 no II de drie woorden en van Outshoorn zijn doorgestreept / 662 c en According to the Leupe catalogue NA the original title reads Vertooninge als voren comende van de Suyd langs strand van de wegh aff van Louhoe referring to the title of VEL1347 Vertooninge van de fortificatie op den bergh van Cambelle comende van den Noort langs strant aff van Lissidi Numbered top right 384 must refer to the folio number in the OBP volume Notes on reverse Affteijckeningen vande Fortificatie op Combello / No 41 probably the number of the item in the OBP volume / Behoort by de papieren en brieven uit Amboina d d sept 1644 overgezonden door Gerard Demmer en van Outshoorn portefeuille 1644 no II the three words 'en van Outshoorn' have been crossed out / 662 c Atlas of Mutual Heritage na http //www atlasofmutualheritage nl/en/object/ id 4714 Source at the Atlas of Mutual Heritage - http //www gahetna nl/collectie/archief/inventaris/index/eadid/4 VEL/inventarisnr/1348/level/file Source at the Nationaal Archief en Subjects fortification survey / view flora nl Onderwerpen vesting overzicht / aanzicht flora en Fort this image is related to a VOC fort called http //www atlasofmutualheritage nl/en/fort/ id 94 fort Hardenberg Inscription Vertooninge als voren comende van de Suyd langs strand van de wegh aff van Louhoe nl circa 1643 nl Anoniem / Anonymous en Anoniem / Anonymous Institution Nationaal Archief nl pen op papier en pen on paper Size cm 31 5 41 accession number NL-HaNA_4 VEL_1348 old number VEL1348 PD-Art-100 Dutch East India Company 1643 |