MAKE A MEME
View Large Image
| View Original: | A_Philosophical_and_Political_History_of_the_Settlements_and_Trade_of_the_Europeans_in_the_East_and_West_Indies_WDL4398.jpg (1024x1442) | |||
| Download: | Original | Medium | Small | Thumb |
| Courtesy of: | commons.wikimedia.org | More Like This | ||
| Keywords: A Philosophical and Political History of the Settlements and Trade of the Europeans in the East and West Indies WDL4398.jpg Artwork ru Рейналь аббат Гийом Тома Ф ансуа 1713 1796 гг fr Raynal abbé Guillaume-Thomas-François 1713-1796 en Raynal abbé Guillaume-Thomas-François 1713-1796 zh 雷纳尔神父（纪尧姆·托马斯·弗 索瓦），1713-1796 年 pt Raynal Abade Guillaume-Thomas-François 1713-1796 ar رينال، الكاهن غيوم-توماس-فرانسوا ، 1713-1796 es Raynal abate Guillaume Thomas François 1713-1796 ru Философская и политическая исто ия о поселениях и то говле ев опейцев в в Ост и Вест Индии fr Une histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les Indes orientales et occidentales en A Philosophical and Political History of the Settlements and Trade of the Europeans in the East and West Indies zh 欧洲人 西印度群岛殖民和贸易的的哲学及政治历史 pt Uma história filosófica e política dos assentamentos e do comércio dos europeus nas Índias Orientais e Ocidentais ar التاريخ الفلسفي والسياسي لمستوطنات وتجارة الأوروبيين في جزر الهند الشرقية والغربية ru <em> Философская и политическая исто ия о поселениях и комме ции ев опейцев в обеих Индиях </em> п едставляет собой изданный в Лондоне в 1798 г шеститомный пе евод десятитомного т уда <em> Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes </em> кото ый был написан Гийомом Тома Ф ансуа Рейналем 1713 1796 гг также известным как аббат Рейналь Рейналь получил об азование у иезуитов и был посвящен в духовный сан но оставил духовенство и стал жу налистом Пе вое издание <em> Histoire des deux Indes </em> он опубликовал в 1770 г а затем дополнил его в изданиях 1774 и 1780 гг Рейналь был вдохновителем этой всеобъемлющей исто ии ев опейской колонизации однако значительная часть аботы была написана д угими авто ами в число кото ых вошли ф анцузские <em>философы</em> ба он Гольбах 1723 1789 гг и Дени Дид о 1713 1784 гг едакто <em> Encyclopedie </em> Книга описывает колонии ев опейских де жав в частности По тугалии иде ландов Ф анции Испании и Великоб итании в Ост-Индии Южной Аме ике Вест-Индии и Севе ной Аме ике; в конце книги п иводятся ассуждения о Ев опе и ее будущем Такие темы как абство комме ция елигия т адиции и культу а ко енных на одов обсуждаются с точки з ения ф анцузского П освещения Отличительными элементами английского пе евода являются семь ка т выполненных специально для этого издания лондонским ка тог афом и г аве ом Томасом Китчином-младшим; они включают в себя ка ту Соединенных Штатов Севе ной Аме ики с п илегающими владениями Б итании Ф анции и Испании в соответствии с догово ом 1783 года <br>Колонизация; То говля; Описания и путешествия; Ост-Индия; Ф анция Колонии; Великоб итания Колонии; иде ланды - Колонии; По тугалия -- Колонии; Испания Колонии; Вест-Индия et voyages; Indes orientales; France--Colonies; Grande-Bretagne--Colonies; Pays-Bas--Colonies; Portugal--Colonies; Espagne--Colonies; Antilles and travel; East Indies; France--Colonies; Great Britain--Colonies; Netherlands--Colonies; Portugal--Colonies; Spain--Colonies; West Indies zh <em> 欧洲人 西印度群岛殖民和贸易的的哲学及政治历史 </em>是 部分为 6 卷的翻译 品，于 1798 年 伦敦出版，原 <em>Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes </em> 分为 10 卷， 纪尧姆·托马斯·弗 索瓦（Guillaume-Thomas-François，1713 96 年），又称为雷纳尔神父 Abbé Raynal 雷纳尔从小接受的是 稣会士的教育并被按立为神父，不做神职人员之后成为了 名记 他于 1770 年出版了第 版的 <em>Histoire des deux Indes</em>（ 印度群岛的历史 ），后于 1774 年和 1780 年的版 中扩充了内容 雷纳尔是这部欧洲殖民史大全背后的策划 ，但书中的大多数内容是合 撰写的，合 包括法国<em>启蒙 想家</em> 尔巴赫男爵（Baron d'Holbach，1723 89 年）和<em> 百科全书 </em>编辑丹尼斯·狄德罗（Denis Diderot，1713 84 年） 此书介绍了各个欧洲国家 印度群岛 南美洲 西印度群岛以及北美洲的殖民 情况，这些欧洲国家主要 葡萄牙 荷兰 法国 西班牙和英国，书的结尾则对欧洲及其 的状况进行了探讨 书中还从法国启蒙运动的角度探讨了奴隶制 商业 宗教以及 著居民的风 人情等主题 这部英文译 的 大特色是由伦敦制图师和刻版师小托马斯·基钦 Thomas Kitchin Jr 特别为该版 制 的七张 图，其中包括 北美合 的 个州与邻近的英国 法国和西班牙领 （ 据 1783年巴黎 约 ） <br>殖民 ; 商业; 描述和旅行; 印度群岛; 法国 - 殖民 ; 大不列颠-殖民 ; 荷兰-殖民 ; 葡萄牙 殖民 ; 西班牙-殖民 ; 西印度群岛 pt <em>Uma história filosófica e política dos assentamentos e do comércio dos europeus nas Índias Orientais e Ocidentais</em> é uma tradução em seis volumes publicada em Londres em 1798 da obra de dez volumes <em>Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes</em> de Guillaume-Thomas-François 1713 1796 também conhecido como Abade Raynal Educado pelos jesuítas e ordenado padre Raynal deixou o clero e se tornou um jornalista Ele publicou a primeira edição de <em>Histoire des deux Indes</em> em 1770 tendo expandido-a nas edições de 1774 e 1780 Raynal foi o mentor por trás desta abrangente história da colonização europeia mas boa parte da obra foi escrita por colaboradores que incluem os <em>philosophes</em> franceses Barão d'Holbach 1723 1789 e Denis Diderot 1713 1784 editor da <em>Encyclopedie</em> Ela descreve as colônias das potências europeias notavelmente as portuguesas holandesas francesas espanholas e inglesas nas Índias Orientais na América do Sul nas Índias Ocidentais e na América do Norte concluindo com uma discussão sobre a Europa e seu futuro Tópicos como escravidão comércio religião os costumes e a cultura dos povos indígenas são discutidos sob a perspectiva do Iluminismo francês Entre as particularidades da tradução inglesa estão sete mapas criados pelo cartógrafo e gravurista Thomas Kitchin Jr de Londres especialmente para esta edição incluindo um dos Estados Unidos da América com os domínios britânico francês e espanhol adjacentes de acordo com o tratado de 1783 <br>Colonização; Comércio; Descrição e viagens; Índias Orientais; França - Colônias; Grã-Bretanha - Colônias; Países Baixos - Colônias; Portugal - Colônias; Espanha - Colônias; Índias Ocidentais ar يُعد <em>التاريخ الفلسفي والسياسي لمستوطنات وتجارة الأوروبيين في جزر الهند الشرقية والغربية</em> ترجمة مؤلفة من ستة مجلدات، نُشرت في لندن عام 1798، عن كتاب مؤلف من عشرة مجلدات هو <em>إيستوار فيليسوفيك إيه بوليتيك ديز يتابليسمونس إيه دي كوميرس ديز أوروبيان دان لي دوز إند</em>، لغيوم توماس فرانسوا 1713 1796 ، المعروف أيضاً باسم ال رينال وعلى الرغم من أن رينال تلقى تعليمه على يد يسوعيين ورُسم كاهناً، إلا أنه تخلى عن مكانته بين رجال الكنيسة وصار صحفيًا نشر رينال أول طبعة من <em> إيستوار دي دوز إند</em>، في عام 1770، ثم وسّعها في طبعتي عامي 1774 و1780 كان رينال العقل المدبِّر وراء هذا الكتاب الشامل عن تاريخ الاستعمار الأوروبي، لكن كُتّاباً متعاونين من بينهم الفيلسوفين الفرنسيين بارون دولباخ ودنيس ديدرو محرر ال أونسيكلبيدي، هم من قاموا بكتابة الجزء الأعظم من العمل يصف الكتاب مستعمرات القوى الأوروبية وبالأخص المستعمرات البرتغالية والهولندية والفرنسية والأسبانية والإنجليزية في جزر الهند الشرقية وأمريكا الجنوبية وجزر الهند الغربية وأمريكا الشمالية، وينتهي بمناقشة عن أوروبا ومستقبلها يُناقش الكتاب موضوعات كالرق والتجارة والدين وعادات وثقافة السكان الأصليين من وجهة نظر التنوير الفرنسي ومن بين الخصائص التي ميّزت الترجمة الإنجليزية هي أن بها سبع خرائط، نفذها رسام الخرائط اللندني النقّاش توماس كيتشن الأصغر خصيصاً لهذه الطبعة، تتضمن إحداها الولايات المتحدة لأمريكا الشمالية، مُبيِّنةً المستوطنات البريطانية والفرنسية والأسبانية متجاورةً، وفقاً لمعاهدة 1783 <br>الاستعمار; التجارة; الوصف والسفر; جزر الهند الشرقية; فرنسا -- المستعمرات; بريطانيا العظمى -- المستعمرات; هولندا -- المستعمرات; البرتغال -- المستعمرات; إسبانيا -- المستعمرات; جزر الهند الغربية es <em>Historia filosófica y política de los asentamientos y el comercio de los europeos en las Indias Occidentales y Orientales</em> es una traducción en seis volúmenes publicada en Londres en 1798 de los diez volúmenes de <em>Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes </em>de Guillaume Thomas François Raynal 1713 1796 también conocido como abate Raynal Educado por los jesuitas y ordenado sacerdote Raynal abandonó el clero y se convirtió en periodista Publicó la primera edición de <em>Histoire des deux Indes</em> en 1770 que posteriormente amplió en las ediciones de 1774 y 1780 Raynal era el genio detrás de esta historia exhaustiva de la colonización europea pero gran parte de la obra fue escrita por colaboradores que incluían a los <em>philosophes </em> filósofos franceses el barón de Holbach 1723 1789 y Denis Diderot 1713 1784 editor de la <em>Encyclopedie</em> La obra describe las colonias de las potencias europeas especialmente portuguesas holandesas francesas españolas e inglesas en las Indias Orientales América del Sur las Indias Occidentales y América del Norte y termina con un análisis de Europa y su futuro También se analizan temas como la esclavitud el comercio la religión y las costumbres y cultura de los pueblos indígenas desde la perspectiva de la Ilustración francesa El contenido de la traducción al inglés incluye siete mapas producidos especialmente para esta edición por el cartógrafo y grabador londinense Thomas Kitchin hijo entre los que hay «uno de los Estados Unidos de Norteamérica junto con los dominios británicos franceses y españoles contiguos de acuerdo con el tratado de 1783» <br>Colonización; Comercio; Descripción y viajes; Indias Orientales; Francia - Colonias; Gran Bretaña - Colonias; Países Bajos - Colonias; Portugal - Colonias; España - Colonias; Indias Occidentales 1798 ru Ка ты fr Cartes en Maps zh 图 pt Mapas ar خرائط es Mapas en 6 volumes frontispieces portraits 7 folded maps ; 22 centimeters ru Библиотека Конг есса fr Bibliothèque du Congrès en Library of Congress zh 国会图书馆 pt Biblioteca do Congresso ar مكتبة الكونغرس es Biblioteca del Congreso http //hdl loc gov/loc wdl/dlc 4398 object history exhibition history credit line place of creation ru Латинская Аме ика и Ка ибский бассейн fr Amérique latine et Caraïbes en Latin America and the Caribbean zh 拉丁美洲和加勒比海 区 pt América Latina e Caribe ar أمريكا اللاتينية والكاريبي es América Latina y el Caribe <br> ru Вто ое издание fr Seconde édition en Second edition zh 第二版 pt Segunda edição ar الطبعة الثانية es Segunda edición http //www wdl org/media/4398/service/thumbnail/6000x6000/1/1 jpg Gallery http //www wdl org/en/item/4398/ accession number PD-Art PD-old-100 Commerce Images from the Library of Congress Images uploaded by Fæ Maps from the World Digital Library | ||||
